Haiku by Li Xiao winter sun... choosing peaches for a pregnant daughter shopping list wife lists contraindications the sky is bright blue - the cuckoo added a couple more years evening fog… and the youngest son has his cigarettes son cuts watermelon - afternoon nap of the first day leaf fall mom whispers a lullaby … Continue reading World Haiku Series 2022 (60) Haiku by Li Xiao (Russia)
Month: July 2023
World Haiku Series 2022 (59) Haiku by Lavana Kray
Haiku from Photo-haiku by Lavana Kray widow’s birthday – no one but the wind brings wild cherry flowers 未亡人の誕生日 – 風以外に誰も運んでくれない 野の桜の花 five o’clock tea – my shadow goes to the neighbour’s yard 5時のお茶 私の影が消えていく 隣家の庭へ broken swing end of summer 壊れたぶらんこ 夏の終わり I lie you lie – equinox うそを言う私 うそを言うあなた 春分 his chilly talk… … Continue reading World Haiku Series 2022 (59) Haiku by Lavana Kray
Haiku by Chen Xiaoou in China (26)
10 English Haiku (1) storm wind taking a shower of petals 暴風 花びらのシャワー (2) wood shortage moving my doors to new house 木材不足 ドアを移動 新しい家へ (3) moonless night my baby crying for stars 月のでない夜 赤ちゃんが泣く 星を求めて (4) hometown my pillow wet with tears 故郷 枕が濡れる 涙で (5) red … Continue reading Haiku by Chen Xiaoou in China (26)

