Akita International Haiku Network
Is autumn coming? Listen to the voice of the clouds upon the mountains… –Rogetsu (Alexander Dolin, translator)
According to『おくのほそ道』(Oku no Hosomichi), ‘The Narrow Road to Oku’ ‘ translated by Donald Keene, 松尾芭蕉( Matsuo Basho )(1644-1694) arrived at Kisakata on the evening of August 1, 1689, when a misty rain started to fall, obscuring Chokai Mountain. The next morning the weather cleared beautifully. When the morning sun rose in all its splendor, … Continue reading Basho’s stay in Kisakata, Akita (Part 3)
On September 4, we received a comment on “Basho’s stay in Kisakata, Akita ( Part 1) from Dr. Gabi Greve. She said in her comment, “lately I enjoy Basho and the Sake no Hosomichi in the following site : http://washokufood.blogspot.com/2009/08/sake-no-hosomichi.html. I wonder what Basho might have eaten at Kisakata.” Dr. Gabi Greve is German … Continue reading Basho’s stay in Kisakata, Akita (Part 2)
On August 26, I visited 象潟(Kisakata), 秋田(Akita) and took some pictures of the spots referred to in『奥の細道』(Oku no Hosomichi), ‘The Narrow Road to Oku’ . I also wrote some haiku there. I’d like to post some pictures and haiku. 松尾芭蕉( Matsuo Basho )(1644-1694) arrived at Kisakata on the evening of August 1, 1689, when … Continue reading Basho’s stay in Kisakata, Akita (Part 1)
On August 3, we received an e-mail from Mr. Roy Lindquist in Norway, saying “ I just wonder if I could have any future in your Akita International Haiku Network.” We at once answered his e-mail, saying “ It’s our great pleasure to share haiku with each other on the website.” Since then we’ve … Continue reading Haiku by Roy Lindquist, a haiku poet in Norway
Here is a picture of a lotus flower bud. In 2003 I got a haiku book written by Sylvia Forges-Ryan and Edward Ryan. Its title is “Take a Deep Breath’” ‘The Haiku Way to Inner Peace’. Its jacket photo by Jana Leon has a flower of white and red or scarlet. Even … Continue reading Basho’s lotus flowers
On July 31, I visited 虫甘満寺(Kanman ji), the Kanman-Temple in 象潟(Kisakata), 秋田(Akita) and I discovered many things. This temple is famous for the last spot which 松尾芭蕉( Matsuo Basho )(1644-1694) visited during his stay in Kisakata from August 1 - 3, 1689. According to 『奥の細道』(Oku no Hosomichi), ‘The Narrow Road to Oku’ translated by … Continue reading Basho’s mimosa blossoms
紫陽花 (ajisai), hydrangea, is the deciduous shrub up to five feet high with ball-shaped clusters of bluish flowers in June and July. It has become a common ornamental throughout the world. In Japan both 額紫陽花(gaku ajisai), H. macrophylla and 沢紫陽花(sawa ajisai), H. serrata in particular have been cultivated for so many centuries that … Continue reading Basho’s hydrangea
