稲美里佳の短歌:Tanka by Rika Inami (11)

    ※写真は秋田県由利本荘市にある<八塩いこいの森>で撮りました。この公園では、5月初旬、ソメイヨシノが散るころ、八重桜にまじって御衣黄(ぎょいこう)や鬱金(うこん)といわれる黄桜が咲きはじめます。 I took this photograph in Yasio-Ikoinomori Park, Yurihonjo City, Akita.  In the beginning of May, when Someiyoshino cherry blossoms are falling, among double cherry blossoms, yellow cherry blossoms (the actual color is yellowish light green) called Gyoiko and Ukon start blooming there.  Someiyoshino, Gyoiko, Ukon and double cherry blossoms are the names … Continue reading 稲美里佳の短歌:Tanka by Rika Inami (11)

Advertisements

稲美里佳の短歌:Tanka by Rika Inami (10)

        ※ 写真は秋田県仙北市刺巻湿原の水芭蕉群生地で撮りました。 About the photo, it is Mizubasho, which is called Skunk Cabbage in English. I use its Japanese name, Mizubasho.  I took the photo at Sashimaki Moor Mizubasho Colony, Senboku City, Akita, Japan.         ※ 秋田県仙北市刺巻湿原では水芭蕉の他にザゼンソウも咲いていました。 座禅草という名前は僧侶が座禅を組む姿に似ているから付けられたそうです。 ザゼンソウの別名は達磨草(ダルマソウ)です。 Zazenso is also blooming in Sashimaki Moor Mizubasho Colony, Senboku … Continue reading 稲美里佳の短歌:Tanka by Rika Inami (10)

稲美里佳の短歌:Tanka by Rika Inami (9)

  2018年 4月 短歌 All rights reserved ©Rika Inami 稲美 里佳   1    スティーブン・ホーキング博士に捧げて 本年2018年3月14日に亡くなられた英国の理論物理学者のスティーブン・ホーキング博士に捧げて2首詠いました。博士は21歳のときに発症された難病の「筋委縮性側索硬化症」(ALS)と闘病しつつ車イスの生活を余儀なくされつつも、生涯を宇宙と時間、空間の研究に捧げその業績で偉大なる貢献をし、世界中の人々に愛されてきました。   Homage to Professor Stephen Hawking, I dedicated two tankas to him. Professor Hawking passed away, aged 76, on Wednesday, March 14, 2018. Although he got the nerve disease called amyotrophic lateral sclerosis (ALS), which he developed at 21, and was confined to … Continue reading 稲美里佳の短歌:Tanka by Rika Inami (9)

稲美里佳の短歌:Tanka by Rika Inami (8)

      ※ 銀線細工は秋田県指定の伝統的な工芸品です。江戸時代(1603-1868)に伝わったと言われています。 詳しくはこちらへ→ http://www.jtco.or.jp/japanese-crafts/?act=detail&id=307&p=5&c=5   Silver filigree is one of the traditional handicrafts in Akita Prefecture. It is said to have been introduced to Akita region in Edo period (1603-1868). more information→ http://www.jtco.or.jp/en/japanese-crafts/?act=detail&id=262&p=5&c=41                         winter   early spring       … Continue reading 稲美里佳の短歌:Tanka by Rika Inami (8)