Akita International Haiku Network
Gray clouds trail across the sky. In the pale winter sun a flock of geese (Ben Grafström–Akita, Japan)
Haiku by Dragan J. Ristić blessed these May rain pours - hymns to the earth rainy morning - basket full with juicy strawberries with earth grave of parents - eternal peace in the earth with the neighbors time of satellites – I’m still dreaming of better life on the earth only the dust I brought … Continue reading World Haiku Series 2022 (27) Haiku by Dragan J. Ristić (Serbia)
Haiku by Doreia Ragheb Yaseen 1) messages exchanged between earth and sky my love メッセージ 地球と天の間で交わされた 私の愛 2) threads of happiness between tides and tides hidden in the soil 幸せの糸 潮と潮の間 土の中に隠されている 3) shadows play under the sun an artist's painting 影 太陽の下で遊ぶ ある芸術家の絵 4) thorny roads summer's storms labyrinth of my heart いばらの道 夏の嵐 私の心の迷宮 … Continue reading World Haiku Series 2022 (26) Haiku by Doreia Ragheb Yaseen
Haiku by Doreia Ragheb Yaseen 1) messages exchanged between earth and sky my love 2) threads of happiness between tides and tides hidden in the soil 3) shadows play under the sun an artist's painting 4) thorny roads summer's storms … Continue reading World Haiku Series 2022 (26) Haiku by Doreia Ragheb Yaseen (Syria)
Haiku by Dmitry Shestakovsky * начало весны программа предлагает почистить память beginning of spring – the program offers to clean memory 春の始まり プログラムが記憶を取り除くことをすすめる * воспоминания заблудился в знакомых дворах memories... lost my way in familiar courtyards 思い出．．． 見慣れた中庭で道に迷った * рассвет темные стороны облаков dawn – dark sides of the clouds 夜明け 雲の暗い側 * светает зачеркиваю … Continue reading World Haiku Series 2022 (25) (2) Haiku by Dmitry Shestakovsky
Haiku by Dmitry Shestakovsky * начало весны программа предлагает почистить память beginning of spring – the program offers to clean memory * воспоминания заблудился в знакомых дворах memories... lost my way in familiar courtyards * рассвет темные стороны облаков dawn – dark sides of the clouds * светает зачеркиваю и пишу то же самое dawn … Continue reading World Haiku Series 2022 (25) Haiku by Dmitry Shestakovsky
Haiku, Tanka, and Haiga by Debbie Strange 1) sakura we learn the lesson of resilience Honourable Mention, Sakura Award (Canada) 2022 Vancouver Cherry Blossom Festival Haiku Invitational さくら 私たちは復元力の教訓を学ぶ 2) herring shoals the ocean turns itself inside out 2nd Place, Shintai Haiku World Haiku Review, Winter 2021-2022 ニシンの群れ 海は完全に自転 3) prairie blizzard squirrels take the … Continue reading World Haiku Series 2022 (24) Haiku by Debbie Strange
Haiku, Tanka, and Haiga by Debbie Strange 1) sakura we learn the lesson of resilience Honourable Mention, Sakura Award (Canada) 2022 Vancouver Cherry Blossom Festival Haiku Invitational 2) herring shoals the ocean turns itself inside out 2nd Place, Shintai Haiku World Haiku Review, Winter 2021-2022 3) prairie blizzard squirrels take the shape of their tails … Continue reading World Haiku Series 2022 (24) Haiku by Debbie Strange (Canada)
10 haiku by David McMurray 10句（2022（令和4）年度） 1. family of swans having stayed longer this spring… return to Russia 白鳥の家族 この春は長く滞在し ロシアに戻る 2. biting wind-- the war child lines up empty water bottles 刺すような風 戦争の子が並ぶ 空の水のボトルを持って 3. wayfarer’s willows silent shadow dangles on the Ukraine border 旅人の柳 静かな影がぶら下がっている ウクライナの国境で 4. unbearably loud the wordless poem we … Continue reading World Haiku Series 2022 (23) Haiku by David McMurray
10 haiku by David McMurray 10句（2022（令和4）年度） 1. family of swans having stayed longer this spring… return to Russia 2. biting wind-- the war child lines up empty water bottles 3. wayfarer’s willows silent shadow dangles on the Ukraine border 4. unbearably loud the wordless poem we never wrote 5. Osaka lockdown... forgetting her name but … Continue reading World Haiku Series 2022 (23) Haiku by David McMurray (Canada)
Haiku by Danijela Grbelja dangers from space - deep retreat into the bowels of the Earth 宇宙からの危険 地球の内部に深く撤退 eco fashion show - no one believes that it was a waste エコファッションショー 誰も無駄だったと思わない hellish summer - mild sunburns in the shade 地獄の夏 日陰では軽度の日焼け nature in the eye - a journey back to self 目の自然 自分に帰る旅 family … Continue reading World Haiku Series 2022 (22) Haiku by Danijela Grbelja
Akita International Haiku Network 