World Haiku Series 2022 (108) Haiku by Sanjuktaa Asopa

Haiku by Sanjuktaa Asopa breathe slow, slower… fog is settling in the woods ゆっくり、ゆっくりと呼吸霧が充満森の中に fallen pine cone I pick up the scent of a mountain night 落ちた松ぼっくり匂いを拾う山の夜の moonset-- the cricket hides its song under a clod of earth 月の入りコオロギが歌を隠す土塊の下に ginkgo walk both squirrel and I are foragers イチョウ狩りリスも私も … Continue reading World Haiku Series 2022 (108) Haiku by Sanjuktaa Asopa →

Haiku by Chen Xiaoou in China (31)

10 English Haiku (1) late autumn walk withered leaves collect at both my feet 晩秋の散歩枯葉が集まる私の両足に (2) strange city my only friend here is my suitcase 見知らぬ街唯一の友達がここに私のスーツケース (3) around the corner my shadow and hers becoming one 曲がり角私の影と彼女の影一つに (4) … Continue reading Haiku by Chen Xiaoou in China (31) →

World Haiku Series 2022 (108) Haiku by Sanjuktaa Asopa (India)

Haiku by Sanjuktaa Asopa breathe slow, slower… fog is settling in the woods fallen pine cone I pick up the scent of a mountain night moonset-- the cricket hides its song under a clod of earth ginko walk both squirrel and I are foragers sleeping late a thrush leaves its whistle near my door spring … Continue reading World Haiku Series 2022 (108) Haiku by Sanjuktaa Asopa (India) →