World Haiku Series 2022 (76) Haiku by Michael O’Brien

Haiku by Michael O'Brien ghost hormones the photograph of a smashed pineapple  ゴーストホルモン 砕かれたパイナップルの写真 (first published in: Bones 24) - mood ring the horse a horse  ムードリング 馬 馬 (first published in Bones 24) - new aspen leaves the first king’s death 新しいアスペンは初代王の死を乗り越える - Just as close to the sun. The priest’s shoes. 太陽と同じくらい近い。 司祭の靴。 - … Continue reading World Haiku Series 2022 (76) Haiku by Michael O’Brien

World Haiku Series 2022 (76) Haiku by Michael O’Brien (Canada)

Haiku by Michael O'Brien ghost hormones the photograph of a smashed pineapple  (first published in: Bones 24) - mood ring the horse a horse  (first published in Bones 24) -  new aspen leaves the first king’s death - Just as close to the sun. The priest’s shoes. - Pig’s back. Once we were all rocks.- all … Continue reading World Haiku Series 2022 (76) Haiku by Michael O’Brien (Canada)

World Haiku Series 2022 (75) Haiku by Marta Chocilowska

Haiku by Marta Chocilowska leaf mouldthe rhinoceros beetlegoes to rest 腐葉土 カブトムシ 休みゆく(ESUJ_H November 2022) a pitiless sunthe sycamore leavescone-shaped 無慈悲な太陽 スズカケノキの葉 円錐形(The Asahi Shimbun Nov. 18, 2022) town under siegethe war newsman reportsthat birds sing again 包囲された町 戦争記者が報じる 鳥が再び歌うことを(The Asahi Shimbun August 5, 2022) long rainthe great grey slugscrawl out 長雨 大きな灰色のナメクジ 這い出す(Brass Bell: … Continue reading World Haiku Series 2022 (75) Haiku by Marta Chocilowska

World Haiku Series 2022 (75) Haiku by Marta Chocilowska (Poland)

Haiku by Marta Chocilowska leaf mouldthe rhinoceros beetlegoes to rest (ESUJ_H November 2022) a pitiless sunthe sycamore leavescone-shaped (The Asahi Shimbun Nov. 18, 2022) town under siegethe war newsman reportsthat birds sing again (The Asahi Shimbun August 5, 2022) long rainthe great grey slugscrawl out (Brass Bell: a haiku journal, August 2022) air pollutiona forgotten … Continue reading World Haiku Series 2022 (75) Haiku by Marta Chocilowska (Poland)

稲美里佳の短歌:Tanka by Rika Inami (72)

2023年8月 短歌 August 2023, Tanka All rights reserved ©Rika Inami 稲美 里佳 ― Two pieces of tanka to the pomegranate flowers, which I saw on my morning walk. 朝の散歩時に見た柘榴の花へ2首 1, 2― 1. 三つ年をながめてきたる柘榴花けふに飛天舞ひ匂ひたつかな Pomegranate flowers… I’ve watched for three years today Hitens dancing and their fragrance in the air ※Hiten means Buddhist Angel. 2. 子をおもふ情愛ふかき訶梨帝母ザクロの花の紅緋きらめく Hariti… Goddess’s … Continue reading 稲美里佳の短歌:Tanka by Rika Inami (72)

World Haiku Series 2022 (74) Haiku by MARK MILLER

Haiku by Mark Miller nightfall–– fruit bats sail through the Milky Way 日暮れ オオコウモリが航行する 天の川 Shamrock #47, 2022 filtered sunlight deep in the forest the lyrebird sings 森の奥深くで濾過された日光  コトドリが歌う Autumn Moon, Spring/Summer 2022 leading me farther from the forest trail… song of the hermit thrush 私をさらに遠くへ導く 林道から 仙人ツグミの歌 Akitsu Quarterly, Summer 2022 flashing silver the plunging … Continue reading World Haiku Series 2022 (74) Haiku by MARK MILLER

World Haiku Series 2022 (74) Haiku by MARK MILLER (AUSTRALIA)

Haiku by Mark Miller nightfall–– fruit bats sail through the Milky Way Shamrock #47, 2022 filtered sunlight deep in the forest the lyrebird sings Autumn Moon, Spring/Summer 2022 Eastern Koel. Copyright © Mark Miller 2022 leading me farther from the forest trail… song of the hermit thrush Akitsu Quarterly, Summer 2022 Copyright © Mark Miller … Continue reading World Haiku Series 2022 (74) Haiku by MARK MILLER (AUSTRALIA)

World Haiku Series 2022 (73) Haiku by Marilyn Humbert

Haiku by Marilyn Humbert rainstorm the weight of water on palm fronds 暴風雨 水の重さ ヤシの葉の上に Presence Issue 73, 2022 broad acres wheat chaff blots out the sun 広いエーカー 小麦のもみがらがにじむ 太陽の外側 Presence Issue 74, 2022 first light flocks of galah wheel into dawn 最初の光 モモイロインコの群れ 夜が明ける Seashores Issue 8, 2022 dusk stillness a water rat glides … Continue reading World Haiku Series 2022 (73) Haiku by Marilyn Humbert

World Haiku Series 2022 (73) Haiku by Marilyn Humbert (Australia)

Haiku by Marilyn Humbert rainstorm the weight of water on palm fronds Presence Issue 73, 2022 broad acres wheat chaff blots out the sun Presence Issue 74, 2022 first light flocks of galah wheel into dawn Seashores Issue 8, 2022 dusk stillness a water rat glides between ripples Wales Haiku Spring 2022 sunset flickers through … Continue reading World Haiku Series 2022 (73) Haiku by Marilyn Humbert (Australia)

World Haiku Series 2022 (72) Haiku by Maria Teresa Piras

Haiku by Maria Teresa Piras poppies - nothing else to learn papaveri - niente altro da imparare ポピー 他に学ぶことは何もない (HAIKU DIALOGUE – THE HAIKU FOUNDATION NOVEMBER 23, 2022) snowflakes - all shades of silence fiocchi di neve – tutte le sfumature del silenzio 雪片  静寂のすべての色合い (UNDER THE BASHŌ NOVEMBER 18, 2022) an autumn leaf in … Continue reading World Haiku Series 2022 (72) Haiku by Maria Teresa Piras