World Haiku Series 2022 (125) Haiku by Xenia Tran (Scotland)

Haiku by Xenia Tran eyes so blue the child’s first glimpse of the sea (Presence Issue #72, March 2022; Dawn Returns, Haiku Society of America Member’s 2022 Anthology) second-hand bookstore – a blue and yellow candle lit in the corner (Haiku Dialogue, The Haiku Foundation, 9 March 2022) here – the silenced still speak war … Continue reading World Haiku Series 2022 (125) Haiku by Xenia Tran (Scotland) →

World Haiku Series 2022 (124) Haiku by Vladislav Hristov

Haiku by Vladislav Hristov зимно езеро все тъй червена мъртвата кои winter lake still bright red the dead koi 冬の湖まだ真っ赤死んだ鯉 Mainichi, March 7, 2022 … в тишината между две експлозии разпукан нар in the silence between two explosions cracked pomegranate 沈黙の中で 2つの爆発の間ひびの入ったザクロ Heliosparrow, May 4, 2022 … кокичета пробиват старите листа раждане … Continue reading World Haiku Series 2022 (124) Haiku by Vladislav Hristov →

World Haiku Series 2022 (124) Haiku by Vladislav Hristov (Bulgaria)

Haiku by Vladislav Hristov зимно езеро все тъй червена мъртвата кои winter lake still bright red the dead koi Mainichi, March 7, 2022 … в тишината между две експлозии разпукан нар in the silence between two explosions cracked pomegranate Heliosparrow, May 4, 2022 … кокичета пробиват старите листараждане на сина ми snowdrops pierce the old … Continue reading World Haiku Series 2022 (124) Haiku by Vladislav Hristov (Bulgaria) →

World Haiku Series 2022 (123) Haiku by Vladimir Ludvig

Haiku by Vladimir Ludvig a flock of sheep-- in the vacuum cleaner vortex of the mother nature 羊の群れ掃除機の渦の中に母なる自然の dominoes -- falling trees with the roar of chainsaws ドミノ- 倒れる木チェーンソーの轟音とともに new hotel -- the sea coast of crabs covers the concrete beach 新しいホテルカニの海岸が覆うコンクリートのビーチを space station -- tearful eyes of the crew … Continue reading World Haiku Series 2022 (123) Haiku by Vladimir Ludvig →

World Haiku Series 2022 (123) Haiku by Vladimir Ludvig (Croatia)

Haiku by Vladimir Ludvig a flock of sheep-- in the vacuum cleaner vortex of the mother nature dominoes -- falling trees with the roar of chainsaws new hotel -- the sea coast of crabs covers the concrete beach space station -- tearful eyes of the crew to flashes of war temperature rise -- Earth's heavy … Continue reading World Haiku Series 2022 (123) Haiku by Vladimir Ludvig (Croatia) →

World Haiku Series 2022 (122) Haiku by Vitaly Svirin

Haiku by Bitary Subirin *** Indifferent look... In the grave of silence* The truth is buried. 無関心な表情… 沈黙の墓の中で* 真実は埋もれてしまった。 * "Lies and silence are the two greatest sins." (Haruki Murakami. Hear the Wind Sing). *** Ribbit-ribbit... frogs Are bathing in silver light In the lunar lake. カエル、カエル銀色の光を浴びている月の湖にて。 *** What's that? Suddenly The yard is powdered with snow. The white trefoil... あれは何でしょう？突然 … Continue reading World Haiku Series 2022 (122) Haiku by Vitaly Svirin →

World Haiku Series 2022 (122) Haiku by Vitaly Svirin (Russia)

Haiku by Bitary Subirin *** Indifferent look... In the grave of silence* The truth is buried. * "Lies and silence are the two greatest sins." (Haruki Murakami. Hear the Wind Sing). *** Ribbit-ribbit... frogs Are bathing in silver light In the lunar lake. *** What's that? Suddenly The yard is powdered with snow. The white trefoil... *** Pine trees and waves... Footprints in the sand that lead Back to … Continue reading World Haiku Series 2022 (122) Haiku by Vitaly Svirin (Russia) →

World Haiku Series 2022 (121) Haiku by Vishnu Kapoor

Haiku by Vishnu Kapoor 1. even ground flowery pink cherry blossoms 平らな地面花のようなピンク桜 2. tears on wilted flowers dew 涙しおれた花の上に露 3. earthly dream long life together fallen blossoms 地上の夢長い人生を一緒に落ちた花 4. new neighbour never heard before morning tweet 新しい隣人今まで聞いたことのない朝のツイート 5. tallest stalks tend to … Continue reading World Haiku Series 2022 (121) Haiku by Vishnu Kapoor →

World Haiku Series 2022 (121) Haiku by Vishnu Kapoor (India)

Haiku by Vishnu Kapoor 1. even ground flowery pink cherry blossoms 2. tears on wilted flowers dew 3. earthly dream long life together fallen blossoms 4. new neighbour never heard before morning tweet 5. tallest stalks tend to bow their heads grainfield 6. childhood village one oldie under the banyan … Continue reading World Haiku Series 2022 (121) Haiku by Vishnu Kapoor (India) →

World Haiku Series 2022 (120) Haiku by Vilma Knežević

Haiku by Vilma Knežević 1. transmission line magpies estranged after a brawl 伝送線路カササギが疎遠になった喧嘩の後 2. fallen plums ants entering them worms on the way out 落ちた梅アリが入ってくる出て行く途中の虫 3. a historical bridge still tightly holding the two river banks 歴史的な橋まだしっかりと握っている二つの川岸を 4. above a roundabout the Bora carrying away circling seagulls ロータリーの上風が運び去る旋回するカモメ … Continue reading World Haiku Series 2022 (120) Haiku by Vilma Knežević →