Category: Haiku

Haiku by Chen Xiaoou in China (33)

10 English Haiku (1) nenshi mawari   happy meetings of colorful kimono 年始回り 幸せな出会い カラフルな着物          (2) out of tunnel my reflection vanishes in a flash トンネルの外へ 私の映像が消える 一瞬で           (3) intermission she tries to hide her teardrops 休憩 彼女が隠そうとする 涙を (4) cheap ticket a flashing star moves across the sky 格安チケット 点滅する星が動く 空を横切って … Continue reading Haiku by Chen Xiaoou in China (33) →

World Haiku Series 2022 (128) Haiku by Zdenka Mlinar (Croatia)

Haiku by Zdenka Mlinar  an evil man an escape into a hug Mother Earth *** Earth soaked in tears blood moon *** rain drop of refreshment in a sea of ​​thirst *** old forest there are no young trees the eagle clicks *** empty riverbed International Mother Earth Day *** children they clean the environment … Continue reading World Haiku Series 2022 (128) Haiku by Zdenka Mlinar (Croatia) →

World Haiku Series 2022 (127) Haiku by Zana Coven

HAIKU OF ZANA COVEN our blue Earth abundance of air free for all 私たちの青い地球 空気が豊富 万人に無料 *** Amazon forest let's the trees breath we breath too アマゾンの森 木々が呼吸 私たちも呼吸 *** wonderful world oceans, mountains, flowers all for a good life 素晴らしい世界 海、山、花 すべて良い人生のために *** little seed thrown on the ground a new life in arrive … Continue reading World Haiku Series 2022 (127) Haiku by Zana Coven →

Why is Haiku Printed on Tea Bottles? –Special lecture by ITO EN representatives

*Readers of this article at the Akita Haiku International website are warmly invited to send up to 6 haiku before February 29, 2024 to the 35th ITO EN haiku contest via this online link: https://itoen-shinhaiku.jp/en/requirements/ Why is Haiku Printed on Tea Bottles? --Special lecture by ITO EN representatives On January 26th, Mr Sueshita and Mr. … Continue reading Why is Haiku Printed on Tea Bottles? –Special lecture by ITO EN representatives →

World Haiku Series 2022 (127) Haiku by Zana Coven (Italy / Bosnia Herzegovina)

HAIKU OF ZANA COVEN our blue Earth abundance of air free for all *** Amazon forest let's the trees breath we breath too *** wonderful world oceans, mountains, flowers all for a good life *** little seed thrown on the ground a new life in arrive *** burned wood plant some new trees around  - … Continue reading World Haiku Series 2022 (127) Haiku by Zana Coven (Italy / Bosnia Herzegovina) →

World Haiku Series 2022 (126) Haiku by Yuko Hirota

Haiku by Yuko Hirota the Earth not everyone aware of its generosity この星の　 慈しみ受け 慈しまず　 thinking nothing in the twitter of sparrows さえずりに 浸りて霞みゆく 畏敬 the Earth no living things without enjoying its energy この星の 小さきものの 底力 bullfrogs croak the full moon on the pond undulating 牛蛙 池に満月 波打ちて the Earth no lovers with its … Continue reading World Haiku Series 2022 (126) Haiku by Yuko Hirota →

World Haiku Series 2022 (125) Haiku by Xenia Tran

Haiku by Xenia Tran eyes so blue the child’s first glimpse of the sea 目がとても青い 子供の最初の一瞥 海の (Presence Issue #72, March 2022; Dawn Returns, Haiku Society of America Member’s 2022 Anthology) second-hand bookstore – a blue and yellow candle lit in the corner 古本屋 青と黄色のキャンドル 隅で照らされている (Haiku Dialogue, The Haiku Foundation, 9 March 2022) here … Continue reading World Haiku Series 2022 (125) Haiku by Xenia Tran →

World Haiku Series 2022 (125) Haiku by Xenia Tran (Scotland)

Haiku by Xenia Tran eyes so blue the child’s first glimpse of the sea (Presence Issue #72, March 2022; Dawn Returns, Haiku Society of America Member’s 2022 Anthology) second-hand bookstore – a blue and yellow candle lit in the corner (Haiku Dialogue, The Haiku Foundation, 9 March 2022) here – the silenced still speak war … Continue reading World Haiku Series 2022 (125) Haiku by Xenia Tran (Scotland) →

World Haiku Series 2022 (124) Haiku by Vladislav Hristov

Haiku by Vladislav Hristov зимно езеро все тъй червена мъртвата кои winter lake still bright red the dead koi 冬の湖 まだ真っ赤 死んだ鯉 Mainichi, March 7, 2022 … в тишината между две експлозии разпукан нар in the silence between two explosions cracked pomegranate 沈黙の中で 2つの爆発の間 ひびの入ったザクロ Heliosparrow, May 4, 2022 … кокичета пробиват старите листа раждане … Continue reading World Haiku Series 2022 (124) Haiku by Vladislav Hristov →