Akita International Haiku Network
Gray clouds trail across the sky. In the pale winter sun a flock of geese (Ben Grafström–Akita, Japan)
Haiku by Reshida Coba from south to northbirds asking the earth- how to save you? 鳴く鳥や地球に尋ぬ救ひ方 earth's note -why did you build high towers?i have - high trees 地球の記高き木の如高き塔 football gamebirds chirp more in the landof the local team 鳥声援フットボールの地元軍 anthill protestafter added emojis of all creaturessinging - earth anthems 蟻の群れ地球賛歌を歌ひけり earth will... i didn't … Continue reading World Haiku Series 2022 (99) Haiku by Reshida Coba
Haiku by Reshida Coba from south to northbirds asking the earth- how to save you ? earth's note -why did you build high towers ?i have - high trees football gamebirds chirp more in the landof the local team anthill protestafter added emojis of all creaturessinging - earth anthems earth will... i didn't promise you … Continue reading World Haiku Series 2022 (99) Haiku by Albanian Poet, Reshida Coba
Haiku by Refika Dedić 1. in the rose garden the earth is shaking a plane バラ園で 地球が揺れている 飛行機 2. seeds let's play hide and seek dry cracks 種子 かくれんぼしよう 乾燥した亀裂 3. under the ruins the silence trembles a scream of sigh 廃墟の下で 沈黙が震える ため息の叫び 4. summer month children in the sand forget about time 夏のひと月 … Continue reading World Haiku Series 2022 (98) Haiku by Refika Dedić
Haiku by Refika Dedić 1. in the rose garden the earth is shaking a plane 2. seeds let's play hide and seek dry cracks 3. under the ruins the silence trembles a scream of sigh 4. summer month children in the sand forget about time 5. daisy from the ruins love me, don't love me … Continue reading World Haiku Series 2022 (98) Haiku by Refika Dedić (Bosnia and Herzegovina)
Haiku by Ravi Kiran after the swim footsteps sizzle on mid-day sand 水泳後 ジュージューと音を立てる足音 真昼の砂の上 almost dawn dew drops on the grass below my bare feet 夜明け頃 草の上に露が落ちる 素足の下に too big to sink a beach boulder with smooth edges 大きすぎて沈まない ビーチの岩 滑らかなエッジ river map the slime trail of a garden slug 川の地図 軟泥の道 庭のナメクジの new … Continue reading World Haiku Series 2022 (97) Haiku by Ravi Kiran
Haiku by Ravi Kiran after the swim footsteps sizzle on mid-day sand almost dawn dew drops on the grass below my bare feet too big to sink a beach boulder with smooth edges river map the slime trail of a garden slug new beginning the waves wash away my footprints country road my car rolls … Continue reading World Haiku Series 2022 (97) Haiku by Ravi Kiran (India)
Haiku by Ram Krishna Singh he sweeps yellow leaves or gathers years in a heap burns to merge with dust 彼は黄色い葉を掃く 何年も山のように集める 燃やして塵と一体化する looking for Taj in grains through sand storm find history trapped between toes 穀物の中でタージを探している 砂嵐を通して歴史を見つける 足の指の間に閉じ込められいる two wolves smell the carcass in field heat wave chills 二匹の狼の匂い 野原の死骸 熱波の中の寒気 ripe on the … Continue reading World Haiku Series 2022 (96) Haiku by Ram Krishna Singh
Haiku by Ram Krishna Singh he sweeps yellow leaves or gathers years in a heap burns to merge with dust looking for Taj in grains through sand storm find history trapped between toes two wolves smell the carcass in field heat wave chills ripe on the branches mangoes fall one by one end of the … Continue reading World Haiku Series 2022 (96) Haiku by Ram Krishna Singh (India)
Haiku by Ram Chandran day after harvest-little sparrowsall over the field 収穫の翌日 子雀 畑中に *Haiku Corner, Japan Society,UK. /// mountain drive-the hairpin bend floats into mist 山へドライブ ヘアピンカーブ 霧の中に浮かぶ *Acorn, Issue #49, Fall 2022. /// missed the trainandmy journey begins 電車に乗り遅れた そして 私の旅が始まる *Haiku Dialogue, The Haiku foundation. October 12, 2022. /// starlit nightthe river flowstowards … Continue reading World Haiku Series 2022 (95) Haiku by Ram Chandran
Haiku by Ram Chandranday after harvest-little sparrowsall over the field *Haiku Corner, Japan Society,UK. /// mountain drive-the hairpin bend floats into mist *Acorn, Issue #49, Fall 2022. /// missed the trainandmy journey begins *Haiku Dialogue, The Haiku foundation. October 12, 2022. /// starlit nightthe river flowstowards autumn moon *Plum Tree Tavern,October , 2022. /// narrow country … Continue reading World Haiku Series 2022 (95) Haiku by Ram Chandran (India)
Akita International Haiku Network 