10 English Haiku (1) windless midnight aeolian bells strike zero     無風の真夜中 風鈴が零時を打つ (2) generation ship volunteers’ one-way flight seeking a new world 新世代の宇宙船 ボランティアの片道飛行 新しい世界を求めて (3) wild lonely glade an occasional wolf howls in unknown distances    荒れ果てた人気のない空き地 時折オオカミが遠吠えする どこか分からない所で (4) green things stick their timid heads from the ground     緑のものが おずおずと顔を出す 地面から (5) … Continue reading Haiku by Chen Xiaoou in China (41) →