10 English Haiku 　 (1) scream of brakes my dog makes a rush towards the gate       ブレーキの甲高い音 私の犬がゲートに向かって 突進する (2) mountain shack the night wind whistles through the cracks   山小屋 夜風がぴゅーぴゅー吹き抜ける 隙間から (3) bullet train I can hardly follow it with my eyes  新幹線 目で追うことは ほとんどできない          (4) strong wind … Continue reading Haiku by Chen Xiaoou in China (45) →