World Haiku Series 2019 (128) Haiku by Munia Khan

World Haiku Series 2019 (128) Haiku by Munia Khan coma – only the movement of heart 昏睡 - 心臓の動きだけ winter trees- frozen memories of the numb war 冬の木ー無感覚になった戦争の凍った記憶 teardrops... wish we could count the pain 涙の滴... 痛みを数えられればいいのに wounded sparrow - she opens the window wider 傷ついたスズメ … Continue reading World Haiku Series 2019 (128) Haiku by Munia Khan →

World Haiku Series 2019 (127) Haiku by Mojgan Soghrati

World Haiku Series 2019 (127) Haiku by Mojgan Soghrati a white kite it is only me who sees it (Published in Cattails Haiku Journal) 白い凧見ているのは私だけ dark sky to what is it pointing the bare branch? (Published in Modern Haiku) 暗い空それが何を指しているのか裸の枝？ in the lake everything upside … Continue reading World Haiku Series 2019 (127) Haiku by Mojgan Soghrati →

World Haiku Series 2019 (126) Haiku by Mohammad Azim Khan

World Haiku Series 2019 (126) Haiku by Mohammad Azim Khan green stones ... the moss conquers the mountain Asahi Haikuist Network, March 17 2017 緑の石... コケが山を征服する war zone ... amongst the rubble an empty birdcage Acorn Issue #37, Fall 2016 戦争地帯... 瓦礫の中に空の鳥かご broken home the child slips out … Continue reading World Haiku Series 2019 (126) Haiku by Mohammad Azim Khan →