Haiku by Chen Xiaoou in China (32)

10 English Haiku (1) night travelling less and less stars up in the sky 夜の旅行 星がどんどん減ってゆく 空の上 (2) surprise party Jennifer gone for her vacation       サプライズパーティー ジェニファーは行ってしまった 彼女の休暇へ (3) opened window the burglar steps on a copper’s foot      開いた窓 強盗が踏みつける 巡査の足を (4) cold morning my ten determinations to rise from bed 寒い朝 決意を10回 ベッドから起き上がるために (5) … Continue reading Haiku by Chen Xiaoou in China (32) →

World Haiku Series 2022 (119) Haiku by Vida jalili (Iran)

Haiku by Vida jalili 1- Anemonestheir petals on the ground,blood on blood2- Rapeseed flowers...As if not as if the earthIt spins around3- Inverted tulipsThey drip on the groundtheir dreams4- Golden hairon the autumn groundspring dream5- Separated hairMany fall on the groundwoven dreams6- Autumn leavesThey are spread over the earthevening rain7- Burning shawls...This time the sunset … Continue reading World Haiku Series 2022 (119) Haiku by Vida jalili (Iran) →

World Haiku Series 2022 (118) Haiku by Vandana Parashar

Haiku by Vandana Parashar broken pot a handful of earth to the earth  壊れた鍋 一握りの土 地球へ apple season  branches ache with  the weight of the sky リンゴの季節 枝が痛む 空の重さに gentle breeze how the dandelions change from suns to moons そよ風 タンポポはどう変化する 太陽から月までの時を繰り返し waterfall not falling for you not falling for me 滝 あなたのために落ちない 私のために落ちない hung … Continue reading World Haiku Series 2022 (118) Haiku by Vandana Parashar →

World Haiku Series 2022 (118) Haiku by Vandana Parashar (India)

Haiku by Vandana Parashar broken pot a handful of earth to the earth  apple season  branches ache with  the weight of the sky gentle breeze how the dandelions change from suns to moons waterfall not falling for you not falling for me hung jury no one knows where a river becomes sea honeyed noon not … Continue reading World Haiku Series 2022 (118) Haiku by Vandana Parashar (India) →

A New Project: Haiku beyond Earth 天上俳句会

謹賀新年 Happy New Year! 年新た田沢湖畔の龍神社 New Year Dragon Shrine in glory the lakeside of Tazawa Note:　Dragon Shrine「龍神社」 Please check out the site below. https://akitahaiku.com/2021/03/10/ You will see that Hidenori Hiruta of the Akita International Haiku Network published a collection of haiku titled Haiku Lake Tazawa. The book has a chapter about Gozanoishi-jinja Shrine, or Dragon Shrine, which interests and charms you. … Continue reading A New Project: Haiku beyond Earth 天上俳句会 →

World Haiku Series 2022 (117) Haiku by Toshiaki Tsugoshi

Haiku by Toshiaki Tsugoshi a moon rabbit  facing the solitudinarian  on the blue planet  月兎観る　地上の隠者　咳ひとつ lamppost with a broken sensor  illuminates the play  without a leading role  寒橙が　照らす主役の　居ない劇 pulsating abandoned house  yesterday’s rain  bouncing off the sink  廃家のシンクに落つ　時雨の名残 the immutable polar night  only stars show me the time  on the white earth  冬銀河　極夜に描く　星時計 a long-lived … Continue reading World Haiku Series 2022 (117) Haiku by Toshiaki Tsugoshi →

World Haiku Series 2022 (116) Haiku by Teji Sethi

Haiku by Teji Sethi seeded in a seed revolution  種子革命の種まき haiku dialogue feb 2022 : grinding stone  nothing remains constant 砥石 何も残らない 不変 haiku dialogue feb 2022 : crossing borders ... I carry the weight  of a throbbing silence  国境を越えて 重みを背負う 鼓動する静寂の haiku KATHA issue: 4 : on an endless quest of self musk deer  … Continue reading World Haiku Series 2022 (116) Haiku by Teji Sethi →

World Haiku Series 2022 (116) Haiku by Teji Sethi (India)

Haiku by Teji Sethi seeded in a seed revolution  haiku dialogue feb 2022 : grinding stone  nothing remains constant haiku dialogue feb 2022 : crossing borders ... I carry the weight  of a throbbing silence  haiku KATHA issue: 4 : on an endless quest of self musk deer  haiku dialogue March 2022 : lump of … Continue reading World Haiku Series 2022 (116) Haiku by Teji Sethi (India) →

World Haiku Series 2022 (115) Haiku by Štefanija Ludvig

Haiku by Štefanija Ludvig rainy autumn -- under the boletus hat the ant camp 雨の秋 ポルチーニ帽子の下に アリのキャンプ winter sun -- warms up the day      again with delay 冬の太陽 一日を温めます また遅れて land and island -- a bridge just opened with hope and peace 陸と島 橋が開通したばかり 希望と平和と共に playful storm -- spills its foam on the ship's glass … Continue reading World Haiku Series 2022 (115) Haiku by Štefanija Ludvig →