Haiku beyond Earth「天上俳句会」Haiku by Julia Guzmán

Haiku by Julia Guzmán (Argentina) *** Río casi seco… Algunas garzas en las canoas abandonadas *** almost dry river – some herons on the abandoned canoes *** 川干され放棄のカヌー鷺数羽 *** HAIKU to Akita’s “Haiku Beyond Earth” 1. El viento en los sauces… Se balancea un martín pescador wind in the willow trees… a kingfisher swinging gently 翡翠の揺れる微風の柳の木 … Continue reading Haiku beyond Earth「天上俳句会」Haiku by Julia Guzmán →

World Haiku Series 2022 (52) Haiku by Julia Guzmán

Haiku by Julia Guzmán 1 Camino del Inca En la distancia la luna llena Inca’s road - far in the distance the full moon インカの道遠方に満月 2 Sequía... sólo queda la marca de la cascada drought - only the trace of a waterfall remains 干ばつ滝の跡だけ残っている 3 Noche lluviosa Los ojos brillantes de … Continue reading World Haiku Series 2022 (52) Haiku by Julia Guzmán →

World Haiku Series 2022 (52) Haiku by Julia Guzmán (Argentina)

Haiku by Julia Guzmán 1 Inca’s road - far in the distance the full moon 2 drought - only the trace of a waterfall remains 3 rainy night - the refugees’ bright eyes when landing 4 a shooting star - in the desert town no one to make a wish 5 country life - fireflies … Continue reading World Haiku Series 2022 (52) Haiku by Julia Guzmán (Argentina) →

World Haiku Series 2019 (84) Haiku by Julia Guzmán

World Haiku Series 2019 (84) Haiku by Julia Guzmán winter solstice the transparent wings of a firefly published in The Asahi Shimbun 2nd March 2018 冬至ホタルの透明な羽 first sunrise the light beam on the baby ´s face published in The Asahi Shimbun. 2018 初日の出赤ちゃんの顔に太陽光線 fireflies delineate the … Continue reading World Haiku Series 2019 (84) Haiku by Julia Guzmán →