World Haiku Series 2022 (101) Haiku by Rika Inami

All rights reserved ©Rika Inami 稲美里佳題：「地球」(the Earth) Haiku by Rika Inami 1 野末路に淡き花かげ藤袴 thoroughworts… fragrant with faint floral light on the end of my path 2 朝霧やカラスの眼光田を射抜く morning fog… crow’s keen eyes piercing through the rice field 3 ミゾソバや季（とき）の乙女の直香(ただか)かぐ water pepper… I smell its fragrance Maiden of Fall 4 瑠璃紺に茄子漬かがよふ母の味 pickled … Continue reading World Haiku Series 2022 (101) Haiku by Rika Inami →

World Haiku Series 2022 (101) Haiku by Rika Inami (JAPAN)

World Haiku Series 2022 (100) Haiku by Richa Sharma

Haiku by Richa Sharma 1. war news a spider crosses the floor in a hurry 戦争のニュース蜘蛛が床を横切る急いで May/June 2022 Issue 9 of tsuri-dōrō 2. diagnosis mother walks past the deity 診断母が通り過ぎる神 Prune Juice Journal, Issue 37, July 2022 3. mother's face i look at the full evening sun 母の顔私は見る十分な夕日 haikuKATHA, … Continue reading World Haiku Series 2022 (100) Haiku by Richa Sharma →

World Haiku Series 2022 (100) Haiku by Richa Sharma (India)

Haiku by Richa Sharma 1. war news a spider crosses the floor in a hurry May/June 2022 Issue 9 of tsuri-dōrō 2. diagnosis mother walks past the deity Prune Juice Journal, Issue 37, July 2022 3. mother's face i look at the full evening sun haikuKATHA, Issue 9, July 2022 4. a firefly in the … Continue reading World Haiku Series 2022 (100) Haiku by Richa Sharma (India) →

World Haiku Series 2022 (99) Haiku by Reshida Coba

Haiku by Reshida Coba from south to northbirds asking the earth- how to save you? 鳴く鳥や地球に尋ぬ救ひ方 earth's note -why did you build high towers?i have - high trees 地球の記高き木の如高き塔 football gamebirds chirp more in the landof the local team 鳥声援フットボールの地元軍 anthill protestafter added emojis of all creaturessinging - earth anthems 蟻の群れ地球賛歌を歌ひけり earth will... i didn't … Continue reading World Haiku Series 2022 (99) Haiku by Reshida Coba →

Haiku by Chen Xiaoou in China (30)

10 English Haiku (1) long drought fish learn to swim on their sides 長い干ばつ魚は泳ぎを学ぶわき腹で (2) distant barks in the depths of forest hides a village 遠くの鳴き声森の奥深く村を隠している (3) birthday too much cream on her face 誕生日クリームがとってもたくさん彼女の顔に (4) early winter mailing a local fan to my Australian friend 初冬現地のファンにメールを送る私のオーストラリアの友人に … Continue reading Haiku by Chen Xiaoou in China (30) →

World Haiku Series 2022 (99) Haiku by Albanian Poet, Reshida Coba

Haiku by Reshida Coba from south to northbirds asking the earth- how to save you ? earth's note -why did you build high towers ?i have - high trees football gamebirds chirp more in the landof the local team anthill protestafter added emojis of all creaturessinging - earth anthems earth will... i didn't promise you … Continue reading World Haiku Series 2022 (99) Haiku by Albanian Poet, Reshida Coba →

World Haiku Series 2022 (98) Haiku by Refika Dedić

Haiku by Refika Dedić 1. in the rose garden the earth is shaking a plane バラ園で地球が揺れている飛行機 2. seeds let's play hide and seek dry cracks 種子かくれんぼしよう乾燥した亀裂 3. under the ruins the silence trembles a scream of sigh 廃墟の下で沈黙が震えるため息の叫び 4. summer month children in the sand forget about time 夏のひと月 … Continue reading World Haiku Series 2022 (98) Haiku by Refika Dedić →

World Haiku Series 2022 (98) Haiku by Refika Dedić (Bosnia and Herzegovina)

Haiku by Refika Dedić 1. in the rose garden the earth is shaking a plane 2. seeds let's play hide and seek dry cracks 3. under the ruins the silence trembles a scream of sigh 4. summer month children in the sand forget about time 5. daisy from the ruins love me, don't love me … Continue reading World Haiku Series 2022 (98) Haiku by Refika Dedić (Bosnia and Herzegovina) →

World Haiku Series 2022 (97) Haiku by Ravi Kiran

Haiku by Ravi Kiran after the swim footsteps sizzle on mid-day sand 水泳後ジュージューと音を立てる足音真昼の砂の上 almost dawn dew drops on the grass below my bare feet 夜明け頃草の上に露が落ちる素足の下に too big to sink a beach boulder with smooth edges 大きすぎて沈まないビーチの岩滑らかなエッジ river map the slime trail of a garden slug 川の地図軟泥の道庭のナメクジの new … Continue reading World Haiku Series 2022 (97) Haiku by Ravi Kiran →