World Haiku Series 2020 (40) Haiku by Hifsa Ashraf

twilight hush . . . a cow’s bell keeps the herd on trackHaiku dialogue- Finding Peace and Contemplation たそがれ時の静けさ 牛の鈴が鳴り続ける 軌道に乗っている群れ-------year of the Oxavoidingthe scarlet skyJanuary 29, 2021ASAHI HAIKUIST NETWORK/ David McMurray : The Asahi Shimbun 丑の年 回避している 緋色の空を---------revealingmy intimacy blockmoon halohaikuniverse, June 20th, 2020 見せている 私の親密なブロックを 月の円光----------refugee food campoverlapping shadowsof the queuersThe Mamba, Journal … Continue reading World Haiku Series 2020 (40) Haiku by Hifsa Ashraf

World Haiku Series 2019 (62) Haiku by Hifsa Ashraf

World Haiku Series 2019 (62) Haiku by Hifsa Ashraf -------------------------------------------- Unpublished haiku  hot stones touching the core of another life 熱い石 別の生命のコアに触れる ------- Buddha and Sufi facing the sun spring equinox 仏陀とスーフィー 太陽に面している 春分 -------   tranquil koi pond the yin-yang of my dreams 静かな鯉の池 私の夢の陰陽 ------- wisteria tunnel at the end… my dreams  藤のトンネル 最後に… … Continue reading World Haiku Series 2019 (62) Haiku by Hifsa Ashraf