Haiku by Hidenori Hiruta
微笑みの浮かぶ吟行秋朗ら
(hohoemi no ukabu ginkō aki hogara)
Haiku walking
with smiles on
autumn too
「天為」同人 蛭田 秀法
Dōjin of the Japanese Haiku Group ‘Ten’i (Providence)’
HIRUTA Hidenori
Photo by David McMurray
October 26, 2014
At the campus of Aikta International University
日本晴落葉も映ゆる散策路
(nihon bare ochiba mo hayuru sansakuro)
Glorious weather
fallen leaves highlighted too
the promenade
Photo and haiku by Hidenori Hiruta
October 26, 2014
At the campus of Aikta International University
Let haiku be on the UNESCO list! (5)
https://akitahaiku.com/2015/04/04/
俳人やひたすら写生秋の日を
(haijin ya hitasura shasei aki no hi o)
Haikuist
absorbed in drawing
the very autumn day
Note:
Haikuist in the photo above is Professor David McMurray at the International University of Kagoshima in Kagoshima Prefecture, Japan. With six students of his, did Professor McMurray participate in the International Haiku Forun held at Akita International University as one of the 29th National Culture Festival events on October 25, 2014.
The following day some of the participants enjoyed haiku walking and gathering with Dr. Akito Arima.
Photo and haiku by Hidenori Hiruta
October 26, 2014
At the campus of Aikta International University
盆踊り見入る恩師や西馬音内
(bon-odori miiru onshi ya nishimonai)
My mentor
in a total absorption
Nishimonai Bon Odori
Notes:
Dr. Akito Arima and some members of his Japanese Haiku Group ‘Ten’i (Providence)’ visited Nishimonai in Ugo Town, Ogachi Gun, Akita Prefecture, Japan, on August 16, 2013. They enjoyed bon dance in Nishimonai.
Please check out the site below, and you will find how Nishimonao Bon Odori is held there.
Here is a photo of Dr. Arima and the members in the Summer Haiku Training Meet given in Yokote City, Akita Prefecture, Japan, on August 15, 16, and 17 in 2013.
蛭田 秀法
HIRUTA Hidenori
亡き祖母の縫ひし衣装や盆踊
(naki sobo no nui shi ishō ya bon odori)
Dancing
in her late grandma’s kimono
Nishimonai Bon Odori
World Haiku Series 2019 (61) Haiku by Hidenori Hiruta
https://akitahaiku.com/2020/03/02/

黒頭巾亡き祖母みたい盆踊
(kuro-zukin naki sobo mitai bon odori)
The black hood
dancing like her late grandma
Nishimonai Bon Odori
World Haiku Series 2019 (61) Haiku by Hidenori Hiruta
https://akitahaiku.com/2020/03/02/
手の振りで亡き友招く盆踊
(teno furi de naki tomo maneku bon odori)
Beckoning
her friends’ souls to dance
Nishimonai Bon Odori
World Haiku Series 2019 (61) Haiku by Hidenori Hiruta
https://akitahaiku.com/2020/03/02/

雪国の水神祀る童かな
(yukiguni no mizugami matsuru warabe kana)
Children
worshping water gods
in the snow country
蛭田 秀法
HIRUTA Hidenori

かまくらの童と遊ぶ恩師かな
(kamakura no warabe to asobu onshi kana)
Children
welcome my mentor
the kamakura igloo
Notes:
Dr. Akito Arima and some of the members of his Japanese Haiku Group ‘Ten’i (Providence)’ visited and stayed in Yokote City to have a haiku gathering about Kamakura, or kamakura igloo on February 15 and 16, 2014.
The Yokote Snow Festival in Akita Prefecture, Japan, which is 450-year-old festival, involves the creation of more than 80 kamakura igloos and countless miniature kamakura.
Inside each igloo is an altar to honor the water gods and pray for plenty of clear water, as well as offerings of sake and rice cakes. The festival typically takes place on February 15 and 16.
蛭田 秀法
HIRUTA Hidenori
かまくらの星座の如き光かな
(kamakura no seiza no gokoki hikari kana)
Mini-kamakura
illuminated on the bank
a constellation
「天為」天為集 平成二十四年六月号
The July issue of Ten’i (Providence) Haiku Group’s magazine 2012
蛭田 秀法
HIRUTA Hidenori
Reblogged this on Christina Chin Haiku and commented:
HAIKU by Hidenori Hiruta
Wonderful sharing ….thanks