Haiku by Goutam Dutta #1 Spinning and revolving Heralding days and night In every season. 回転と回転 昼と夜を告げる 季節ごとに #2 Between two hemispheres- Alternately existing Summer and winter 二つの半球の間 かわるがわる存在する 夏と冬 #3 Tilt of the earth- Wind loses its warmth Magical hues at sunset 地球の傾き 風は暖かさを失う 日没時の神秘的な色合い #4 Phases of moon... Heralding joy Festivals on earth … Continue reading World Haiku Series 2022 (41) Haiku by Goutam Dutta
Tag: Haiku by Goutam Dutta
World Haiku Series 2022 (41) Haiku by Goutam Dutta (India)
Haiku by Goutam Dutta #1 Spinning and revolving Heralding days and night In every season. #2 Between two hemispheres- Alternately existing Summer and winter #3 Tilt of the earth- Wind loses its warmth Magical hues at sunset #4 Phases of moon... Heralding joy Festivals on earth #5 Weak crust Fiery liquid finds outlet Earth turns … Continue reading World Haiku Series 2022 (41) Haiku by Goutam Dutta (India)
World Haiku Series 2020 (35) Haiku by Goutam Dutta
Sunrise opposite hills Orange glow on fallen snow- A tired sentry yawns. 丘の反対側の日の出 降った雪にオレンジ色の輝き 疲れた歩哨があくびをする Sprouts of dawn’s light Dark clouds suddenly roll in- Darkness again. 夜明けの光の芽 暗い雲が突然漂ってくる 再び闇 Poor woman’s winter- In her thoughts, the warmth of fire Fallen leaves she thanks. 貧しい女の冬 彼女の考えに火の暖かさ 落ち葉に彼女は感謝する Spring season Passion in the air- Red hues of … Continue reading World Haiku Series 2020 (35) Haiku by Goutam Dutta

