Akita International Haiku Network
Gray clouds trail across the sky. In the pale winter sun a flock of geese (Ben Grafström–Akita, Japan)
Haiku by R. Suresh babu (India) *** night busthe full moongets a free ride (Creatrix haiku, March 2023) *** 夜行バス満月無料乗車かな *** HAIKU to Akita’s “Haiku Beyond Earth” * between silence the librarian slurps his tea (tsuri-dōrō journal) 図書の司書沈黙帯に茶を啜る * interlude the actors puff on a single cigarette (Haiku dialogue, The Haiku Foundation) 一本の幕間の葉巻役者達 * pension … Continue reading Haiku beyond Earth「天上俳句会」Haiku by R. Suresh babu
Haiku by R. Suresh babu splinter sun… the cuts and cracks of war memories 分裂した太陽 切り傷や亀裂 戦争の記憶の (Haiku Dialogue, Haiku Foundation) ************************************************************************ scanty rainfall… still we curse the rain god 乏しい雨 それでも私たちは呪う 雨の神様を ( Haiku Dialogue, Haiku Foundation) *************************************************************************** bore well digging… the dying crops thirst for a drop 井戸掘に我慢 枯れかけた作物 一滴への渇き (Haiku Dialogue, Haiku … Continue reading World Haiku Series 2022 (104) Haiku by R. Suresh babu
Haiku by R. Suresh babu splinter sun… the cuts and cracks of war memories (Haiku Dialogue, Haiku Foundation) ************************************************************************ scanty rainfall… still we curse the rain god ( Haiku Dialogue, Haiku Foundation) *************************************************************************** bore well digging… the dying crops thirst for a drop (Haiku Dialogue, Haiku Foundation) ****************************************************************************** desert sun . . . the caravans … Continue reading World Haiku Series 2022 (104) Haiku by R. Suresh babu (India)
from her wig a flower so fresh 彼女のかつらから 花 とても新鮮 ************************************************************ spring prize catch the smoke rings of a shared beedi (Published in Asahi Shimbhun) 春の見事な掘り出し物 共有ビーディの 煙の輪 ************************************************************ Origami mountain… the sunrise at suicide point (Haiku Dialogue, finding peace and contemplation in outdoors) 折り紙の山 日の出 自殺地点で **************************************************** last bell at school… the kindergartener licks … Continue reading World Haiku Series 2021 (60) Haiku by R. SURESH BABU
backwaters… a snake boat cuts through hyacinths (Wales Haiku Journal, spring 2020) 逆流 スネークボート ヒヤシンスを切り裂く turmeric paste. . . the sun on her face (Poetry Pea Journal) ウコンペースト 太陽 彼女の顔に dawn chorus... granny chants in silence (Failed Haiku, October Issue 2020) 夜明けの合唱 おばあちゃんの聖歌 沈黙の中で butterfly park … the silence of flapping wings (AkitsuQuartely, summer 2020 … Continue reading World Haiku Series 2020 (87) Haiku R.SURESH BABU
World Haiku Series 2019 (164) Haiku by R. Suresh Babu rain clouds… red yellow umbrellas mushrooming 雨雲 赤や黄色の傘 きのこのように開く pink blossoms… cheeks flushing red his first kiss ピンクの花 頬が赤く紅潮する 彼の最初のキス autumn fall… red and orange magic hues 秋の秋 赤とオレンジ 魔法のような色合い tyrant's statue dove cooing peace songs in mute … Continue reading World Haiku Series 2019 (164) Haiku by R. Suresh Babu
Akita International Haiku Network 