World Haiku Series 2019 (112) Haiku by Maria Concetta Conti

World Haiku Series 2019 (112)

Haiku by Maria Concetta Conti

 

an old basket

my wishes 

wildflowers

 

Otata 43- July 2019

 

古いバスケット

私の願い

野の花

 

backpacking trip 

a little closer

to home

 

Human Kind Journal – issue 1.4 – April 2019

 

バックパッキング旅行

少し近い

家に

 

encounter 

despite the winter 

a butterfly

 

World Haiku Review-April 2019

 

出会い

冬にもかかわらず

一羽の蝶

 

new moon 

the time 

to start again

 

Stardust- March 2019

 

新月

もう一度始める時

 

morning song 

a moment

from spring

 

Harusame Haiku -March 2019

 

朝の歌

春から生まれる瞬間

 

more scent 

in this bush 

could it be the snow?

 

Haikuniverse- March 17/th , 2019

 

より多くの香り

この茂みの中

雪でしょうか？

 

loneliness                                                                      

autumn rain

comes to me        

 

Autumn Moon Haiku Journal- Volume 2:1 .

Autumn/ Winter 2018

 

孤独

秋の雨

私のところに来る

 

departure 

a heart-shaped stone 

in the hands

 

出発

ハート型の石

手に

 

Mother’s Day

in the shoes

last year’s stone

 

 Crysanthemumn 26 -October 2019         

 

母の日

靴の中に去年の石

 

first thunderstorm

the desire 

to treasure it             

 

Maria Concetta Conti-ITALY 

 

最初の雷雨

それを取っておきたい欲求

 

— Translated by Hidenori Hiruta

 

 

Bio: 

Maria Concetta Conti – Italy lives in Catania, where she graduated in Philosophy.

She teaches Italian literature in a Secondary school.

Her work has appeared in Otata, Autumn Moon, Haikuniverse, Human Kind Journal, Crysanthemumn, Femkumag, World Haiku Review, Mamba, Stardust.,  Failed Haiku, Memorie di una geisha, Le Lumachine, Harusame, Poeme de primavera, and Haiku Column anthology.

Here is another photo presented by Ms. Maria Concetta Conti for the World Haiku Series 2019.