World Haiku Series 2022 (3) Haiku by Alenka Zorman

Haiku by Alenka Zorman Entry to the city park. The scents settle in me before the flowers. 都市公園への入り口香りが私の中に充満する花の前 Crane builds a house. A pair of swans nests in the nearby reeds. クレーンで家を建てる白鳥のペアが巣を作る近くの葦に Heat wave. I love the sun most when it says goodbye. 熱波太陽が一番好きさよならを言うとき Storm forecast. The screaming of … Continue reading World Haiku Series 2022 (3) Haiku by Alenka Zorman →

World Haiku Series 2022 (3) Haiku by Alenka Zorman (Slovenia)

1 Entry to the city park. The scents settle in me before the flowers. 2 The shape of an anvil. Is that cloud bringing hail into May night? 3 Crane builds a house. A pair of swans nests in the nearby reeds. 4 Sleeping lamp. On the nearby vinegar tree lights for both. 5 Expensive … Continue reading World Haiku Series 2022 (3) Haiku by Alenka Zorman (Slovenia) →

World Haiku Series 2019 (5) Haiku by Alenka Zorman

World Haiku Series 2019 (5) Haiku by Alenka Zorman Green honesty you, too, will be silver in autumn (honesty = Lunaria annua) グリーンの誠実さあなたも秋にはシルバーになるでしょう Two swans apart two feathers in the lake float together 離れた2羽の白鳥湖の2羽一緒に浮かんでいる Heart-shaped pebble in the scar of high tides the trace of red … Continue reading World Haiku Series 2019 (5) Haiku by Alenka Zorman →