Haiku beyond Earth「天上俳句会」Haiku by Isabella Kramer

Haiku by Isabella Kramer (Germany) *** twelfth-night zoomout of the dark side of the moona new zodiac *** 十二夜や暗い月側新星座 *** HAIKU to Akita’s “Haiku Beyond Earth” *** twelfth-night zoomout of the dark side of the moona new zodiac 十二夜や暗い月側新星座 *** our silhouettes meltingsnow on strawberries 美しき苺の上の雪溶ける我らの影も共に消え行く *** spring wateron the crane's wingtipsglittering pearls 春水や鶴の翼の先に付く真珠の如くきらきら光る *** after … Continue reading Haiku beyond Earth「天上俳句会」Haiku by Isabella Kramer →

World Haiku Series 2022 (47) Haiku by Isabella Kramer

Haiku by Isabella Kramer nearly white swan—the promise to myselfto be grown-up tomorrow ほぼ白鳥自分との約束明日は大人になる snow on autumn leavesthe way to the cemeteryis longer today 紅葉に雪が積もる墓地への道今日は長い glitter traila falling starin a honey drop きらめく尾流れ星蜂蜜の滴の中で forest solitudemy skin the tongue of rain 森の孤独私の肌は雨の舌 mountain silencea flock of wild geesedraws lines … Continue reading World Haiku Series 2022 (47) Haiku by Isabella Kramer →

World Haiku Series 2022 (47) Haiku by Isabella Kramer (Germany)

Haiku by Isabella Kramer nearly white swan—the promise to myselfto be grown-up tomorrow snow on autumn leavesthe way to the cemeteryis longer today glitter traila falling starin a honey drop forest solitudemy skin the tongue of rain mountain silencea flock of wild geesedraws lines frosty night— what do wild geesetalk about the dark side put under … Continue reading World Haiku Series 2022 (47) Haiku by Isabella Kramer (Germany) →

World Haiku Series 2021 (22) Haiku by Isabella Kramer

full moon the soundless cry of a dying birch 満月瀕死の白樺の無音の叫び autumn equinox a tiny snail walks over the last roses 秋分小さなカタツムリが歩く最後のバラの上を first cool nights the smiling cheeks of rosehips 最初の涼しい夜ローズヒップの笑顔の頬 fading hydrangeas in between the cosy home of a huge garden spider 色あせてきた紫陽花でっかい庭のクモの居心地の良い家の間に the distant canon of … Continue reading World Haiku Series 2021 (22) Haiku by Isabella Kramer →

World Haiku Series 2020 (41) Haiku by Isabella Kramer

knowing the way the old Bedouin draws lines into the desert sand published on Asahi Haikuist Network 09-18-20 道を知っている　年取ったベドウィンは砂漠の砂に線を引く lost and found the raven on my shoulder no longer a stranger first published on hedgerow: a journal of small poems #132 行方不明になり見つかった私の肩のカラスもう他人ではない not a single firefly curious who turned off the … Continue reading World Haiku Series 2020 (41) Haiku by Isabella Kramer →