Akita International Haiku Network
Gray clouds trail across the sky. In the pale winter sun a flock of geese (Ben Grafström–Akita, Japan)
Haiku by Gordana Vlašić hunter in the stand under the old oak ceps peek out スタンドのハンター 古い樫の木の下 銃の台尻が覗く a destroyed town only the breeze opening windows 破壊された町 そよ風だけが 開いている窓に never-ending rain heavy wheat ears still ripening 止むことのない雨 重い小麦の穂 まだ熟している a door ajar another step to sunshine 半開きのドア もう一歩で サンシャインへ an earthquake again the raindrops perform … Continue reading World Haiku Series 2022 (40) Haiku by Gordana Vlašić
Haiku by Gordana Vlašić hunter in the stand under the old oak ceps peek out a destroyed town only the breeze opening windows never-ending rain heavy wheat ears still ripening a door ajar another step to sunshine an earthquake again the raindrops perform on the piano keys an earthquake again between memories first spring flowers … Continue reading World Haiku Series 2022 (40) Haiku by Gordana Vlašić (Croatia)
HAIKU by Giuliana Ravaglia neve leggera...quanto silenziofra le parole light snow ... how much silence between words The Mainichi, March 2022 小雪 どれだけの沈黙 言葉の間に °foglia nel vento... suono dell'ombra che s'allontana leaf in the wind .... sound of the shadow that leaves ASAHI HAIKUIST NETWORK, May 2022 風の中の葉 離れてゆく影の音 ° semi di girasole...farandolain fa minore … Continue reading World Haiku Series 2022 (39) Haiku by Giuliana Ravaglia
HAIKU by Giuliana Ravaglia neve leggera...quanto silenziofra le parole light snow ... how much silence between words The Mainichi, March 2022 °foglia nel vento... suono dell'ombra che s'allontana leaf in the wind .... sound of the shadow that leaves ASAHI HAIKUIST NETWORK, May 2022 ° semi di girasole...farandolain fa minore sunflower seeds… farandola in F … Continue reading World Haiku Series 2022 (39) Haiku by Giuliana Ravaglia (Italy)
Haiku by GILLENA COX 1pruning shrubseve of Earth Day-cirrus overpass 低木の剪定 地球の日の前夜 巻雲が渡る 2Sunday savvy -this circle that is earthours to stewardship 日曜日の理解 地球であるこの円 私たちの地球はスチュワードシップへ 3smell of raina shiver through the trees--sound of windchimes 雨の匂い 木々から伝わる震え 風鈴の音 4Earth Day -in a dawn serenadethe rain 地球の日 夜明けのセレナーデに 雨 5wildflower -what's the price of heaven's rainto today's … Continue reading World Haiku Series 2022 (38) Haiku by GILLENA COX
Haiku by GILLENA COX 1pruning shrubseve of Earth Day-cirrus overpass 2Sunday savvy -this circle that is earthours to stewardship 3smell of raina shiver through the trees--sound of windchimes 4Earth Day -in a dawn serenadethe rain 5wildflower -what's the price of heaven's rainto today's damp soil 6seeds of love plantedin soft soil of tomorrowhope and earthworms … Continue reading World Haiku Series 2022 (38) Haiku by GILLENA COX (Trinidad and Tobago)
Haiku by Geethanjali Rajan light drizzle . . . no change in the snail’s track (Stardust haiku, Issue 67) 小雨 変化なし カタツムリの足跡に summer dawn many songs from the Asian Koel (Icebox) 夏の夜明け 多くの歌 アジアのコエルから shola forest the kohl-rimmed eyes of a spotted deer (Blo͞o Outlier Journal Issue 3) ショラの森 斑点鹿のコール墨の縁の目 autumn funeral – garden ants … Continue reading World Haiku Series 2022 (37) Haiku by Geethanjali Rajan
Haiku by Geethanjali Rajan light drizzle . . . no change in the snail’s track (Stardust haiku, Issue 67) summer dawn many songs from the Asian Koel (Icebox) shola forest the kohl-rimmed eyes of a spotted deer (Blo͞o Outlier Journal Issue 3) autumn funeral – garden ants bear away a rhino beetle (Blo͞o Outlier Journal … Continue reading World Haiku Series 2022 (37) Haiku by Geethanjali Rajan (India)
Haiku by Ayrat Galimzyanov 1). From space Like two grains of sand Earth and Moon 宇宙から 二粒の砂のように 地球と月 2). Earth and Moon - Just a couple of electrons On the scale of the Universe 地球と月 ほんの一組の電子 宇宙のスケールでは 3). Rain on the sea Rain on the ocean It's like a waterfall. 海に雨 大洋に雨 まるで滝のよう 4). Full … Continue reading World Haiku Series 2022 (36) Haiku by Galimzyanov Ayrat
Haiku by Ayrat Galimzyanov 1). From space Like two grains of sand Earth and Moon 2). Earth and Moon - Just a couple of electrons On the scale of the Universe 3). Rain on the sea Rain on the ocean It's like a waterfall. 4). Full moon and stars Reflection in the river 5). I … Continue reading World Haiku Series 2022 (36) Haiku by Galimzyanov Ayrat (Tatarstan)
Akita International Haiku Network 